Pensamiento matemático inconsciente: ¿resolver sin querer?

La RAE define Consultar con la almohada como “Meditar con el tiempo necesario algún negocio, a fin de proceder en él con acierto”. No somos tan ingenuos como para cuestionar la validez de esta definición, pero, contrastándola con la expresión, echamos de menos el detalle de que, a veces, durante el sueño, y por lo tanto de forma involuntaria, nuestra mente sigue trabajando sobre el asunto que se quiere resolver, llegando incluso a encontrar la estrategia óptima. La existencia en diferentes lenguas de construcciones que aluden al mismo hecho prueba de su universalidad: Sleep on it en …